collateral damage

Such weapons, however, risk collateral damage to " friendly'space systems.

然而, 这种武器也会有破坏 “ 友方 ” 空间设施的危险.

网络文摘精选

They also warn about the collateral damage that comes from excessive spending on marketing incentives.

同时，他们也警告说，由于用于营销激励计划的开支过度，还有可能造成附带损害。

互联网摘选

International resources are better used to mitigate the collateral damage of depreciation.

国际资源最好是用在减轻贬值带来的间接危害上.

网络文摘精选

Pulling them out might cause some pretty nasty collateral damage.

拉出它们可能会导致一些附带损害.

电影对白

And speckled over their DNA was a sort of collateral damage – DNA mutations caused by the editing attempt.

尝试基因编辑还导致出现DNA突变，对胚胎细胞造成了间接的损害。

互联网摘选

They are collateral damage. Men run the world, and look at the mess we have.

他们是被动受害者男性主宰世界, 然后看着我们所带来这一切.

网络文摘精选

You can decrease your company's risk of becoming collateral damage in the trade war by taking these steps.

例句：您可以采取这些措施，从而降低贵公司在这场贸易战中躺枪的风险。

互联网摘选

The bombs were aimed at military targets but there was some collateral damage to civilian areas.

炸弹是针对军事目标,但也给居民区造成一些附带破坏.

网络文摘精选

The government denied that there had been any collateral damage during the bombing raid.

政府否认空袭期间有任何附带性的破坏。

《牛津高阶英汉双解词典》

The collateral damage is still considerable.

间接的损失仍然相当大.

网络文摘精选

Army officers have said collateral damage has turned the local population against the military.

陆军军官们说,间接伤害使得当地民众转而反对军方.

网络文摘精选

The US bond market suffered collateral damage, with the 10-year US Treasury yield up 4 basis points to a two-month high of 2.22 per cent.

美国债券市场遭受附带损害，其中10年期美国国债的收益率上升4个基点，至2.22%的两个月高点。

互联网摘选

the french foreign minister's political career has become collateral damage from the upheavals shaking the arab world.

法国外交部长的政治生涯与阿拉伯世界遭遇的剧变成为并行的灾难。

互联网摘选

Bad code can cause a tremendous amount of collateral damage unrelated to its own function.

糟糕的代码会产生大量与其自身功能无关的连带破坏.

网络文摘精选

Some officials are also concerned about the potential collateral damage and unintended consequences of imposing experimental monetary policy on a sophisticated market economy for such a long time.

某些官员还担心，旷日持久地在复杂市场经济中推行实验性货币政策，可能造成一些附带损失和意外后果。

互联网摘选

The bomb crater, near a smallholding on the outskirts of Tripoli, was very small and there was much less collateral damage than from other bombs I have seen in recent weeks.

被炸的弹坑在靠近黎波里郊外的一个小农场，弹坑很小，与我过去几周看过的其他轰炸相比，不会造成大的附带伤害。

互联网摘选

But the collateral damage might be broader.

而它们造成的间接损害可能更大.

网络文摘精选

Collateral target damage from a bombing run.

轰炸航路造成的间接目标伤害。

互联网摘选

While this episode seems left little lasting damage, it shows that how far-reaching the collateral damage can be even with just one grudge former employee.

这个事件本身虽然就此落幕，但它却说明了只要一名怀恨在心的离职员工就能对大企业造成重大的危害。

互联网摘选

U have been entrusted with the duty of retaking the city with minimum collateral damage.

你的任务将是在最少的伤亡下夺回这一城市.

网络文摘精选

It can continue its boom and bust cycle without causing great collateral damage elsewhere.

中国能够继续沿着自己的盛衰周期前进,不会对其它地区造成太大的连带损害.

互联网摘选

Correct unit mouseover for collateral damage protection.

改正了单位附带伤害保护的鼠标悬停.

网络文摘精选

To minimize collateral damage maximum precision in bombing was required.

为了尽量减低附带性破坏，轰炸须做到最大程度的精确。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

And along the way, farmers, communities, and nature become collateral damage.

一路上, 农民 、 社区以及自然界都受到了损害.

网络文摘精选

He was the collateral damage.

他是连带被株连的牺牲品。

互联网摘选

We are making all efforts to avoid collateral damage and displacement, he said.

我们在尽一切努力来避免出现间接伤害和人员流离失所的情况.

网络文摘精选